Folx GO
Size bu arkadaşlarla geçen küçük bir tecrübeden bahsedeyim.
Belki kullanmayı düşünen vardır da fikir olur.
Programın Web Sitesi : http://mac.eltima.com/download-manager.html
Mac App Store Linki : https://itunes.apple.com/us/app/folx-go/id736584830?mt=12
Mevzuya gelince;
iGetter‘ın her açılışta bekletmesinden sıkılınca başka bir indirme yöneticisi yok mu diye bakınayım dedim. Araştırınca da bu Folx programını buldum.
İndirdim kurdum fena değil gibi. Türkçesi var mı diye bakınırken olmadığını fark ettim.
Ardından da üşenmeyip adamlara mail attım : “Programda Türkçe dili yok, isterseniz sizin için tercüme edebilirim” dedim.
Gelen cevap: “Çok sağolun, Türkçe tercümeye ihtiyacımız yok”
Cevabım saçmalığı ile dumura uğrayıp şunu yazdım ben de : “Bu ne biçim cevap ? Tercümeye sizin neden ihtiyacınız olsun. Türkçe kullanmak isteyenlerin ihtiyacı olur. Belki para isterim diye öyle yazdınız. Ama para istemiyorum. Bunu sizin için ücretsiz yaparım”
Adamlar üşenmeyip bir daha cevap yazmış: “Yanlış anlaşılma için kusura bakmayın. Müdürümle konuştum. Şu anki dillerden başka bir dile tercüme için ayıracak personelimiz yok”
Buyur burdan yak. (Acaba adamın elinde kaynak kodu mu yok !? 🙂 Belki de yazılımcısı tercümeyi modüler yapmadı ve adamın tercümeyi kodun içine gömmesi gerekiyor. Ama koda ulaşamadığı için yapamıyor.)
Eğer bu yazıyı okuyan ve bu programı kullanmak isteyecek arkadaş varsa, lütfen bu adamların saygısızlığına karşılık olarak, hiç değilse “Türkçe tercüme istiyoruz” diye mail atın.